¿Buscar subtítulo manualmente? ¡Cosa del pasado!

Haga clic en el botón abajo, seleccione su archivo de vídeo y obtenga su subtítulo perfecto en cuestión de segundos.

La forma más fácil de encontrar subtítulos para tus películas y series. Simplemente haga clic con en el botón derecho del ratón y obtenga el subtítulo perfecto en segundos
Subtítulo en Español

Prometheus (2012)

Prometheus (2012)


Prometheus (2012)

Vista previa

00:05:26,400 --> 00:05:28,550
Bring it on Charlie.

00:05:38,720 --> 00:05:41,470
Doctor Holloway!

00:05:43,024 --> 00:05:45,350

00:05:53,400 --> 00:05:57,350
¡Ven pronto!

00:06:26,640 --> 00:06:31,750
Has de fecha?
35.000 años, tal vez antes.

00:06:54,720 --> 00:06:57,390
Creo que eres chistes.

00:07:00,000 --> 00:07:02,670
La misma configuración.

00:07:03,800 --> 00:07:07,150
Predatare ahora tiene cinco milenios.

00:07:20,800 --> 00:07:23,750
Creo que querían que viniéramos
y para encontrarlos.

00:08:32,480 --> 00:08:36,950
¿Qué pasó con ese hombre?
Él murió.

00:08:37,240 --> 00:08:40,350
¿Por qué no ayudar?

00:08:40,480 --> 00:08:42,399
Se me va a ayudar.

00:08:42,400 --> 00:08:45,270
Su Dios es diferente de la nuestra.

00:08:46,200 --> 00:08:48,750
¿Por qué murió?

00:08:48,800 --> 00:08:52,750
Tarde o temprano, todos mueren.
Al igual que mamá.

00:08:54,000 --> 00:08:56,190
Al igual que mamá.

00:08:56,879 --> 00:08:59,510
¿A dónde ir?

00:09:00,080 --> 00:09:02,319
Cada uno le dice a su manera.

00:09:02,320 --> 00:09:06,550
Cielo ... Paraíso ...

00:09:06,560 --> 00:09:08,399
Todo lo que se llama,

00:09:08,400 --> 00:09:12,430
Es un lugar maravilloso.
¿Cómo sabes que es?

00:09:13,160 --> 00:09:14,999
Para ello elegí creer.

00:09:15,000 --> 00:09:17,350
¿Cómo crees que es?

00:09:50,960 --> 00:09:53,310
Buenos días , David.

00:09:53,800 --> 00:09:56,350

00:09:58,400 --> 00:10:00,750
No hay una respuesta.

00:10:10,120 --> 00:10:14,239
Uno de los problemas de las articulaciones
la prueba se realiza por descendencia su opinión

00:10:14,240 --> 00:10:18,599
que es una investigación pura
es una forma fonética antigua

00:10:18,600 --> 00:10:21,999
de fecha 5 milenios atrás,
o más.

00:10:22,000 --> 00:10:24,719
Vamos a ver si es factible .

00:10:24,720 --> 00:10:26,790
Repita después de mí ...

00:10:38,640 --> 00:10:40,399

00:10:40,400 --> 00:10:42,719
Sr. Lhonn.
--. Sí

00:10:42,720 --> 00:10:45,550
su cigarro. Gracias.

00:10:52,000 --> 00:10:55,599
hacen que demasiado a menudo.
Estás hecha de carne y hueso.

00:10:55,600 --> 00:10:58,479
que podría utilizar su empresa.
Usted es un filósofo.

00:10:58,480 --> 00:11:01,150
Y tú eres un punk.

00:11:05,000 --> 00:11:08,599
mierda duele.
--. Fascinante

00:11:08,600 --> 00:11:10,399
¿Cuál es y Mecheria, el hombre

00:11:10,400 --> 00:11:14,519
Truco , mantequilla William,
Thi es que no importa que duela.

00:11:14,520 --> 00:11:17,879
Truco, William mantequilla,

00:11:17,880 --> 00:11:21,550
Thi es que no importa que duela.

00:11:26,440 --> 00:11:28,550
Truco ...

00:11:30,400 --> 00:11:32,550
No importa que el THI.



Millions of years ago, a spacecraft of an advanced humanoid alien race arrives on Earth. One of the aliens consumes a dark liquid, causing its body to disintegrate and fall into a nearby waterfall. We see its DNA break down and recombine, seeding Earth with the building blocks of life.In the year 2089 on the Isle of Skye off the shore of Scotland, archaeologist couple Elizabeth Shaw (Noomi Rapace) and her boyfriend Charlie Holloway (Logan Marshall-Green) discover a star map in a cave which they record among the remnants of several otherwise unconnected ancient cultures. They interpret this as an invitation from humanity's forerunners. Peter Weyland (Guy Pearce), the elderly founder and CEO of the Weyland Corporation, funds the creation of the scientific deep space research vessel called the USS Prometheus to follow the map to the distant moon of LV-223 several light years from Earth.The ship's crew travels in hibernation stasis at light speed while the android David (Michael Fassbender) stays awake at the pilot control to monitor their entire voyage. In 2093, the ship arrives in the orbit around LV-223 (Note: it is not the same planet first seen in the 1979 movie Alien but is in a nearby region of space, as confirmed by Ridley Scott on Friday June 1st on BBC radio 5 live. Alien is set on LV-426). After being awakened from hibernation, the crew are informed of their mission to find the ancient aliens, called "Engineers" who may be the creators of the human race. They also view a holographic message from Weyland himself, who tells them about his funding for the mission and that he has since died.Mission director Meredith Vickers (Charlize Theron) orders them to avoid any direct contact and to return if the aliens are found. The Prometheus lands near an alien structure (resembling a large temple-like pyramid) and a team including Shaw, Holloway, and David explores it, while Vickers and Captain Janek (Idris Elba) remain aboard the ship and monitor their progress.They find several cylinder-like artifacts, a monolithic statue of a humanoid head, and the decapitated corpse of a giant alien, thought to be one of the Engineers. Other bodies are later found in the structure, and the species is presumed to be extinct. They view archive footage of holographic Engineers running down the corridors reacting to a long-ago emergency (also of note: the alien Engineers are dressed in the exact same bio-mechanical spacesuits that the dead alien "Space Jockey" wears in the crashed spaceship in the original Alien movie, thus confirming the connection between them as one and the same extraterrestrial species).David secretly returns a cylinder to the ship, while the remaining cylinders in the chamber begin leaking a dark fluid. A rapidly approaching storm forces the crew to return to Prometheus, leaving crew members Milburn (Rafe Spall) and Fifield (Sean Harris) stranded in the pyramid structure after becoming lost trying to find the way out. Shaw insists they take the Engineer's head back to the ship with them and they barely make it back alive.In the ship, Shaw and medic Ford (Kate Dickie) analyze the Engineer's head, and discover that its DNA is identical to that of the human race. But upon exposure to their breathable atmosphere, the severed Engineer's head decomposes rapidly and disintegrates. Meanwhile, David investigates the cylinder and discovers a small ampoule containing a small amount of black fluid.The crew of Prometheus discuss the meaning of life, the android David questions why he was created by man and Shaw questions her own existence as she is infertile and unable to create life.David intentionally infects Holloway with the substance he found within the ampoule, hiding it in a drop of liquid on his finger and briefly dipping it into a glass of champagne Holloway drinks to celebrate their discovery. Later, Shaw and the infected Holloway have sex. Holloway later looks in a mirror and sees his eyes are changing; they are rheumy and he sees a small, silver worm-like organism behind one of his corneas.Back inside the structure, Fifield and Milburn are attacked by snake-like creatures. Milburn is killed, and a corrosive fluid (yellow acidic blood) from one of the creatures melts Fifield's helmet, exposing him to the dark liquid leaking from the cylinders.The next morning after the storm subsides, the Prometheus crew returns to the structure and finds Milburn's corpse. David discovers a room containing a living Engineer in stasis and a holographic star map highlighting Earth. Holloway's infection rapidly ravages his body, and he is rushed back to the ship. As he visibly deteriorates, Vickers refuses to let him aboard, and immolates him with a flame thrower at his own request.A medical scan reveals that Shaw, despite being sterile, is pregnant. David subdues her in order to return her to Earth in stasis, but she escapes and uses an automated medical surgery pod in Vickers' quarters to extract a horrific cephalopod-like creature from her abdomen while she is still conscious. Weyland is found to have been in stasis aboard the ship, and it's revealed that Vickers is his daughter. Weyland explains to Shaw that he intends to ask the Engineers to help him avoid his impending death.A mutated Fifield is discovered just outside the hanger bay and attacks and kills several crew members before being killed himself. Janek theorizes that the moon they are on was used by the Engineers as a military base until they lost control of their biological weapons, namely the cylinders and the black fluid they contain. The remaining crew return to the structure and awaken the Engineer, who is occupying what is discovered to be a space ship (the same design as the derelict alien space ship seen in Alien).David speaks an alien language to the Engineer, asking him why they made mankind and asking him to extend the life of his own creator Weyland. The Engineer responds by decapitating him and killing Weyland and Ford. Shaw escapes from the alien ship as it is activated by the Engineer.The still-active David suggests the Engineer is going to release the ampoules of black fluid on Earth, thus killing every living creature in the planet. Vickers orders Janek to return to Earth, but Shaw convinces him to stop the Engineer's ship. Janek and his two surviving crewmen take off and crash the Prometheus into the Engineer's ship while Vickers flees in an escape pod. The disabled Engineer ship crashes onto the planet, falling onto Vickers, crushing her.Shaw goes to the escape pod to retrieve supplies and finds that her aborted-but-still-alive alien offspring has grown to gigantic size. The Engineer survives the crash, enters the escape pod and attacks Shaw, who releases the tentacled creature. It subdues the Engineer by thrusting an ovipositor down its throat. Shaw believes she's stranded on the planet until David contacts her and tells her that there are more of the Engineers ships elsewhere on the planet. She recovers David's remains from the alien ship, and together they activate another Engineer ship. Shaw and the remains of android David then take off to travel to the Engineers' homeworld, Paradise, in an attempt to understand why they created humanity and why they later attempted to destroy it.In the final shot, in the Prometheus escape pod, an alien creature (very similar to the xenomorph seen in the other Alien movies) bursts out of the dying Engineer's chest.

Subtítulos 1.0