¿Buscar subtítulo manualmente? ¡Cosa del pasado!


Haga clic en el botón abajo, seleccione su archivo de vídeo y obtenga su subtítulo perfecto en cuestión de segundos.







La forma más fácil de encontrar subtítulos para tus películas y series. Simplemente haga clic con en el botón derecho del ratón y obtenga el subtítulo perfecto en segundos
Subtítulo en Español

Jack Frost (1998)

Jack Frost (1998)

merlin13.srt

Jack Frost (1998)

Vista previa

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,079
En una tierra de mitos
y en una época de magia,

2
00:00:02,080 --> 00:00:06,999
el destino de un gran reino descansa
sobre los hombros de un muchacho.

3
00:00:07,500 --> 00:00:10,740
Su nombre... Merlín.

4
00:00:13,040 --> 00:00:14,680
Es la hora.

5
00:00:17,280 --> 00:00:20,319
Sire, nos atacan. Están en el interior
de los muros de la ciudad.

6
00:00:20,320 --> 00:00:23,319
Controlamos todas las
zonas de Camelot.

7
00:00:23,320 --> 00:00:24,839
¿Agravaine?

8
00:00:24,840 --> 00:00:27,719
Vienen en busca de Arturo, si
dan con él, lo matarán.

9
00:00:27,720 --> 00:00:30,999
Tenemos que cruzar la frontera. Encontrar
refugio en cualquier lugar que podamos.

10
00:00:31,000 --> 00:00:33,639
¿Sois contrabandistas? Si os
pillan podrían mataros.

11
00:00:33,640 --> 00:00:36,760
¿Tristán e Isoda?
No lo creo.

12
00:00:38,680 --> 00:00:39,999
¿Quién demonios eres?

13
00:00:40,000 --> 00:00:42,879
Me llamo Arturo Pendragón.

14
00:00:42,880 --> 00:00:45,719
Teníamos un trato, compañeros
de por vida, ¿te acuerdas?

15
00:00:45,720 --> 00:00:48,280
- ¿Ginebra?
- Hola, Arturo.

16
00:00:49,760 --> 00:00:53,639
Aseguraos de que el pueblo está
rodeado. Nadie debe escapar.

17
00:00:53,640 --> 00:00:58,320
Agravaine. Nos ha encontrado.

18
00:01:42,320 --> 00:01:45,200
Cubriré nuestros rastro.
Vosotros seguid.

19
00:01:49,280 --> 00:01:56,480
O drakon, fthengomai au sí kalon
Su katerkheo deuro!

20
00:02:13,320 --> 00:02:14,800
¡A cubierto!

21
00:02:24,520 --> 00:02:25,720
¿Perdió usted de ellos?

22
00:02:25,721 --> 00:02:26,959
Estamos a salvo.

23
00:02:26,960 --> 00:02:28,920
¿Estás seguro?
¿Me veo como un idiota?

24
00:02:28,921 --> 00:02:31,120
Si.
El no cambia, ¿O si?

25
00:02:32,600 --> 00:02:34,439
¿Qué camino ahora?

26
00:02:34,440 --> 00:02:37,679
Pensé que dijiste que tu
¿Creciste en esos tuneles?!

27
00:02:37,680 --> 00:02:39,999
!Lo hice!
Solo que podría ser ese camino.

28
00:02:40,000 --> 00:02:41,439
O podría ser ese camino.

29
00:02:41,440 --> 00:02:42,519
Sí.

30
00:02:42,520 --> 00:02:44,240
Eso es muy tranquilizador (!)

31
00:02:56,040 --> 00:02:57,600
!Corre!

32
00:03:13,960 --> 00:03:16,119
¿Asi que conoces a Arturo?

33
00:03:16,120 --> 00:03:18,639
Fuí un sirviente en Camelot.

34
00:03:18,640 --> 00:03:20,079
¿De Arturo?

35
00:03:20,080 --> 00:03:21,759
No.

36
00:03:21,760 --> 00:03:23,799
¿Entonces porque estas aquí?

37
00:03:23,800 --> 00:03:25,879
El es mi Rey.

38
00:03:25,880 --> 00:03:28,020
No puedo decir que haya detectado
cualidades de Rey hasta el momento.

39
00:03:28,021 --> 00:03:30,160
Bueno, tal vez tú no lo conoces.

40
00:03:50,880 --> 00:03:53,079
Pensé que habías dicho que los
habiamos perdido.

41
00:03:53,080 --> 00:03:54,280
Eso pensaba.

42
00:03:54,281 --> 00:03:56,919
No tardar...

Sinopsis

Jack Frost is a singer who's on the road most of the time so he can't spend a lot of time with his son Charlie, although they love each other very much. When Jack dies in a car accident, Charlie becomes a very sad young man, until... Jack returns as a snowman! Now they can do all the things they've missed when Jack was human, but what will people think when they see Charlie talking to a snowman and what will happen when the weather gets warmer?

Subtítulos 1.0