¿Buscar subtítulo manualmente? ¡Cosa del pasado!


Haga clic en el botón abajo, seleccione su archivo de vídeo y obtenga su subtítulo perfecto en cuestión de segundos.







La forma más fácil de encontrar subtítulos para tus películas y series. Simplemente haga clic con en el botón derecho del ratón y obtenga el subtítulo perfecto en segundos
Subtítulo en Español

Criminal Minds (2005)

Criminal Minds (2005)

Criminal.Minds.S03E18.The.Crossing.PROPER.HDTV.XviD-2HD.srt

Criminal Minds (2005)

Vista previa

1
00:00:02,660 --> 00:00:05,290
Disculpe. No puedo encontrar
mi comprobante.

2
00:00:05,300 --> 00:00:07,160
Número de teléfono.

3
00:00:07,720 --> 00:00:11,170
- Sólo--
- Hay mucha gente esperando.

4
00:00:13,680 --> 00:00:18,070
301... 555-0194.

5
00:00:19,410 --> 00:00:22,090
Bien, son $22 dólares.

6
00:00:24,270 --> 00:00:26,090
Perdón.

7
00:00:27,030 --> 00:00:29,080
Keri Derzmond.

8
00:00:29,090 --> 00:00:30,590
Sí.

9
00:00:30,600 --> 00:00:32,780
Su credencial del seguro social.

10
00:00:34,720 --> 00:00:35,890
No la encuentro en el sistema.

11
00:00:35,900 --> 00:00:38,060
No, yo... estoy allí.

12
00:00:38,070 --> 00:00:41,740
Espere un momento.
D-e-r-z-m-o-n-d.

13
00:00:41,750 --> 00:00:43,160
¿Aún vive en Foxborough Drive?

14
00:00:43,180 --> 00:00:44,860
Los datos siguen siendo los mismos.

15
00:00:44,870 --> 00:00:46,600
Firme aquí.

16
00:00:49,410 --> 00:00:51,760
- Aquí tiene.
- Gracias.

17
00:01:13,080 --> 00:01:16,480
Él regresó.
Me volvió a encontrar.

18
00:01:16,490 --> 00:01:17,990
El temor es un arma.

19
00:01:17,999 --> 00:01:18,999
Si su objetivo está temeroso...

20
00:01:19,000 --> 00:01:21,580
...y afectado, entonces él ganó.

21
00:01:21,590 --> 00:01:25,509
Les repito, yo y el Agente Especial
Hotchner estamos a su disposición...

22
00:01:25,510 --> 00:01:26,510
SEMINARIO SOBRE TERRORISMO - BOSTON
...para lo que necesiten.

23
00:01:26,790 --> 00:01:30,260
La línea directa para contactarnos
está en el paquete que recibieron.

24
00:01:30,280 --> 00:01:31,590
Y confíen en sus instintos
y experiencia.

25
00:01:31,591 --> 00:01:34,791
Son sus mejores armas.
Gracias.

26
00:01:37,830 --> 00:01:40,120
Eve Alexander, Fiscal de Distrito
del Condado Suffolk.

27
00:01:40,130 --> 00:01:42,450
Agente Especial Hotchner.
Él es el Agente Especial Rossi.

28
00:01:42,460 --> 00:01:45,060
Lo sé. Soy una gran admiradora
de sus libros.

29
00:01:45,070 --> 00:01:48,160
Y estoy al tanto del trabajo que hizo
como fiscal federal.

30
00:01:48,170 --> 00:01:51,570
¿Entonces no vino por el seminario
de terrorismo?

31
00:01:51,768 --> 00:01:52,829
No.

32
00:01:53,130 --> 00:01:54,960
Hace dos días, una mujer
llamada Audrey Henson...

33
00:01:54,961 --> 00:01:56,661
...le hizo esto a su marido, con quien
estuvo casada durante veinte años...

34
00:01:56,662 --> 00:01:58,162
...mientras él dormía.

35
00:01:58,560 --> 00:02:01,030
Ella confesó el crimen sentada al lado
del cadáver, en la escena del crimen...

36
00:02:01,050 --> 00:02:03,350
...y repitió su confesión ante mí,
en la prisión.

37
00:02:03,370 --> 00:02:06,330
¿Adivinen en qué defensa
está trabajando su abogado?

38
00:02:06,340 --> 00:02:07,650
Síndrome de la mujer golpeada.

39
00:02:07,660 --> 00:02:11,680
Luego de años de abuso sistemático, su
clien...

 

Sinopsis

Based in Quantico, Virginia, the Behavioral Analysis Unit (BAU) is a subsection of the FBI. Called in by local police departments to assist in solving crimes of a serial and/or extremely violent nature where the perpetrator is unknown (referred to by the Unit as the unknown subject or unsub for short), the BAU use the controversial scientific art of profiling to track and apprehend the unsub. Profiling entails coming up with basic characteristics of the unsub and the victims (referred to as the victimology), using evidence from the case and matching that information to historic precedents and psychological analyses as a means to solve the case. Because of the nature of the work conducted by the BAU - the work being time consuming and psychologically demanding - its members are fiercely loyal to the Unit and to its other members. Also because of the work's overall demanding nature, not many members of the BAU have been able to maintain a happy or stable family life.

Subtítulos 1.0